- اللغة العربية:
- الثالثة إعدادي:
- النص القرائي:
- الله في البؤساء:
ملاحظة النص وتأطيره:
1- دراسة العنوان:
- تركيبيا: عنوان النص جملة فعلية حذف فعلها والتقدير
اتقوا الله في البؤساء.
-
دلاليا: يحيل العنوان إلى ضرورة التماسك بين أفراد
المجتمع ووجوب مساعدة الفقراء و الېؤساء.
- بداية النص ونهايته:
بداية النص: تشير بداية النص إلى معاناة الفقراء والمساكين
والأوضاع الصعبة التي يعيشونها.
نهاية النص: تتحدث نهاية النص عن وجوب مساعدة الأغنياء
للفقراء.
-
مناسبة القصيدة: يوجه الشاعر من خلال هذه القصيدة دعوة لجميع الأغنياء لمساعد الفئة
الفقيرة والهشة من المجتمع حتى تتعزز روابط التعاون والمحبة والتماسك.
- نوعية النص ومجاله:
النص قصيدة شعرية وصفية
تندرج ضمن المجال الاجتماعي والاقتصادي.
- فرضيات النص:
انطلاقا من المؤشرات السابقة ربما سيتحدث النص عن:
-
المعاناة
التي يعانيها الفقراء وأوضاعهم الصعبة داخل المجتمع.
- ضرورة مساعدة الأغنياء
للفقراء لتعزيز روابط التماسك والتراص بين أفراد المجتمع.
فهم النص:
- شرح المفردات:
تقضي: تهلك- تموت ...
النوال: العطاء والجود ..
دأبه: دأب يدأب دأبا
فهو دائب والمفعول دؤوب بمعنى جد وتعب في العمل. مثال داب الفلاح في ارضه ..
إدبار: أدبر يدبر إدبارا
فهو مدبر والمفعول مدبر بمعنى ذهب ومضى .. (عكس أقبل)
النحب: الموت- الأجل
... قضى فلان نحبه بمعنى مات.
تفانى: ضعف وهزل
الأوصال: الأمعاء ..
- المضامين الفرعية:
- من البيت 1 إلى البيت
4: استعطاف
الشاعر الأغنياء إلى الإحساس بمعاناة الفقراء ووجوب مساعدتهم والشفقة عليهم.
- من البيت 5 إلى البيت
11: وصف الشاعر
وتصويره للمعاناة التي تعانيها هذه الفئة من المجتمع والحالة المزرية التي يعيشون فيها.
- من البيت 12 إلى البيت
13: دعوة
الشاعر الأغنياء إلى مساعدة الفقراء طلبا لرحم الله ومغفرته.
تحليل النص:
1- الحقول الدلالية (المستوى الدالي):
|
الألفاظ الدالة على الحقل الاجتماعي |
الألفاظ الدالة على الحقل الديني |
|
بالجوع تقضي نسوة ورجال- آه لأرملة تقود صغارها- أبو الأيتام خلفك سائلا - بالجوع تقضي نحبها الأطفال- لأشياخ تفانى جسمهم ... |
إخواننا الله في إخواننا- الله في البؤساء إنك منهم- فربنا فعال- لولا كريم واهب مفضال .. |
دلالة الحقل: هيمن
على القصيدة المجال الاجتماعي، ما يدل على أن الكاتب يريد أن يصور حياة الفقراء حتى
يستطيع كسب عطف الأغنياء للإحساس بمعاناتهم وتقديم يد العون لهم.
2- بنية النص الشعري (المستوى الدلالي):
الأساليب الفنية:
أسلوب التشبيه: استعان
الشاعر في البيت 10 بأسلوب التشبيه:
|
المشبه |
المشبه به |
أداة التشبيه |
وجه الشبه |
|
الشيخ |
الأطلال |
الكاف |
الشحوب |
أسلوب
الطباق: الإدبار والإقبال..
أسلوب الانزياح: والدمع
من أجفانهم هطال.
أسلوب التكرار: كرر
الشاعر لفظة آه على امتداد القصيدة للتعبير عن مدى تأسفه لهذه الفئة المهضومة حقوقها.
- صيغ المبالغة: وظف الشاعر بعض صيغ المبالغة داخل القصيدة:
هطال- فعال- قتال- مفضال ... للتأكيد على معاناة هذه الفئة والظروف الصعبة والمأساوية
التي يعيشونها.
3- عناصر الرسالة داخل القصيدة:
المرسل: الشاعر
المرسل إليه: الأغنياء
الرسالة: الإحساس
بمعاناة الفقراء ومساعدتهم.
الغاية منها: محاربة
الفقر عن طريق التكافل الاجتماعي.
4- قيم النص:
قيمة دينية: تتجلى في ضرورة مساعدة هذه الفئة الهشة انطلاقا من تعاليم ديننا الحنيف
الذي يدعو إلى الرحمة والتواد والتعاون بين المسلمين.
قيمة اجتماعية: ضرورة الوعي بمعاناة هذه الفئة والظروف القاسية التي تعانيها.
قيمة اقتصادية: ضرورة مساعدة هذه الفئة الهشة اقتصاديا ومعنويا.
القراءة
التركيبية:
يستهل الشاعر قصيدته باستنكار إهمال المجتمع لشريحة منه تعاني من الفقر والحاجة
واضطرتها ظروفها الاجتماعية إلى مد يدها والتسول، حيث وصف الشاعر معاناة الأرملة
وأبناءها والضعيف وحاله والشيوخ وانكسارهم، واعتبر أن استمرار معاناة هؤلاء هو
وصمة عار في جبيننا، لأن مساعدتهم مسؤوليتنا إذ كان من الممكن أن نكون بدلا منهم
لولا فضل الله علينا.



